Portfolio

Hier sind meine Zeichnungen und Malereien zu finden. Ich verbinde gerne die Zeichnung und die Malerei in einem.
Wie zeichnet der Pinsel?

Here you can find my drawings and paintings. i like to tie them in one.
How does the brush draw?

Meine neuesten Arbeiten / My latest works

Gesichter erzählen mehr als Worte. Mimik ist so zaghaft, so verletzlich und einfach. Einfach zu bemerken, einfach zu verstecken und einfach zu erklären. In Gesichtern steckt vieles Traumhafte und viel Gefühl. 

Faces are telling us more than words. Facial expressions are so timid and pure, so vulnerable and easy. Easy to notice, easy to hide and easy to explain. In faces there is a lot of dreamlike and a lot of feeling.

Zeichnungen / Drawings

Eine Nachzeichnung. Eine Replik deiner Gefühle.
Wie der Schatten tanzt, wie die Linien zu Fäden werden und jede Mimik eine eigene Geschichte erzählt.
Jede Schraffur ist für mich eine eigene Zeichnung.

A subsequent subscription. A replica of your feelings.
How the shadow dances, how the lines become thread and each facial expression tells its own story.
Each hatching is a separate drawing for me.

sognare (2019)